Üzenet a szerkesztőnek

Hozzászólás írásához be kell jelentkezned!

Citatum2024. április 7. 22:35

@uaoia: Jogos a felvetés, össze is lehet kötni őket, de jelenleg ez sajnos csak azoknál a szerzőknél látszódik, akiknek van portréfotójuk. Most hirtelen Richard Bachman ugrik be példaként: https://www.citatum.hu/szerzo/Richard_Ba chman

uaoia2024. április 7. 20:56

@Citatum: Igen, azt tudom, csak azt hittem, hogy össze lehet kötni őket, mint a hasonló idézeteknél. 😅

Citatum2024. április 7. 15:32

@gyusa: Köszönöm a hibajelentést, javítottam az idézet forrását.

gyusa2024. április 7. 14:40

https://www.citatum.hu/idezet/7918

Ez az idézet Papp László költő Így kellene című verséből való.
Tehát nem Shakespeare és nem Papp Lajos.

A Szabad Föld 1961. november 26-i számában a 8. oldalon ilyen szöveggel jelent meg:

ÍGY KELLENE

Talpra szökkenni virradatra!
És elfáradni alkonyaira.

Dolgozni, égni, mindig adni,
A végső percig nem lohadni!

Építeni szép, tiszta hittel,
Együtt nőni az épülettel.

Megcélozni a legszebb álmot,
Komolyan venni a világot.

Teljes erőből, mindkét vállal
Birkózni minden akadállyal.

Mindig szeretni és remélni,
így érdemes a földön élni.

Citatum2024. április 5. 21:35

@uaoia: Köszönöm az észrevételt! A két szerző valóban ugyanaz a személy, azonban ha valaki több néven is publikál, az idézetek azon a néven kerülnek fel a gyűjteményünkbe, amilyen szerzőnév alatt megjelent az adott műve. Ilyenkor előfordul ilyen eset.

Citatum2024. április 5. 21:28

@paranoia: Köszönöm, egyesítettem a két idézetet, és kiegészítettem a hivatalos magyar fordítással is.

uaoia2024. április 5. 20:30

A két szerző azonos:

https://www.citatum.hu/szerzo/Elyn_Vee_N .
https://www.citatum.hu/szerzo/Ellyne

forrás: https://moly.hu/alkotok/ellyne

paranoia2024. április 5. 07:24

Szerintem a két idézet azonos: https://www.citatum.hu/idezet/79222
https://www.citatum.hu/idezet/111010

Citatum2024. március 25. 15:55

@uaoia: Köszönöm a hibák jelzését! Kicseréltem a videókat, és töröltem a tévedésből feltöltött képet.

uaoia2024. március 22. 22:42

Sziaztok!

Több "hibát" szeretnék itt jelezni.
Elsősorban az alábbi zeneszöveg-idézeteknél nem érhető el a videóklipp:
https://www.citatum.hu/idezet/74561
https://www.citatum.hu/idezet/11160 - ez azért, mert korhatáros
https://www.citatum.hu/idezet/82691

Itt pedig egy másik idézet fotója került egy másik idézethez:
https://www.citatum.hu/idezet/125729

Citatum2024. január 9. 09:10

@uaoia: Köszönöm, hogy jelezted a tévedést! Valóban többen tulajdonítják az idézetet Chaplinnek, ennek megfelelően korrigáltam a forrásmegjelölést: https://www.citatum.hu/idezet/101809

Citatum2024. január 8. 12:40

@uaoia: Köszönöm a hibás videoklipek jelzését, mindkettőt kicseréltem:
https://www.citatum.hu/idezet/132235
https://www.citatum.hu/idezet/85083

Citatum2024. január 8. 12:34

@uaoia: Köszönöm a felvetést! Mint kiderült, a musical első, 2016-os változatában még az a szöveg szerepelt, amit beküldtél, ám az elhíresültebb, 2019-es változatban ezt a részt átírták. Mivel ez utóbbi egy kiragadott idézetként kevésbé állná meg a helyét, megtartottam az eredeti szöveget a szükséges információkkal kiegészítve, és egy régebbi videót mellékeltem hozzá: https://www.citatum.hu/idezet/135157

uaoia2024. január 6. 12:10

Az alábbi idézetet több helyen is Charlie Chaplinnek tulajdonították.

https://www.citatum.hu/idezet/101809

uaoia2024. január 2. 22:39

(Bocsánat a dupla hozzászólásért, nem tudom, itt mennyire veszik figyelembe.)
Az alábbi idézeteknél rossz a videóklipp (az elsőnél én raktam be rosszul, mert lejátszási listából van):

https://www.citatum.hu/idezet/132235?vid eo#klip
https://www.citatum.hu/idezet/85083

uaoia2024. január 2. 22:30

Hali.
A következő idézet lehet, hogy hibásan került fel az oldalra. Amikor rákeresek a "Let the world we dream about be the one we live in now!" kiadja a zenét, de a zeneszövekeg közül, amiket néztem (Google-féle, genius.com) sehol nem azt írják, hanem azt, hogy "[ORPHEUS, spoken]
And we will always raise them up
To the world we dream about, and the one we live in now". (Ez Genius-ról van)

Mivel ez tűnik helyesnek, ezért a videóklipp időpontját is elrontottam.

Az eredetileg kiírt szöveget csak egy oldalon találtam meg, de az nem zeneszöveges oldalnak tűnt, plusz még redbubble.com-on, de az egy olyan oldal, ahol emberek pl el tudják adni a rajzaikat pólókon stb.

https://www.citatum.hu/idezet/135157

Citatum2023. november 27. 09:39

@uaoia: Köszönöm, kiegészítettem az adatlapját.

uaoia2023. november 26. 23:11

Tina Turner 2023. május 24-án elhunyt.
https://www.citatum.hu/szerzo/Tina_Turne r

Citatum2023. november 3. 16:06

@uaoia: Köszönöm az észrevételt, javítottam az évszámot.

uaoia2023. november 3. 13:14

Hali.
Az alábbi idézetnél a cikk dátuma 2024 2023 helyett.

https://www.citatum.hu/idezet/142082