Törölt idézetek
Hozzászólás írásához be kell jelentkezned!
Citatum2010. október 31. 16:25
Az alábbi két idézet azért lett törölve, mert kiderült róluk, hogy valószínűleg tévesen kapcsolódnak Charlie Chaplin nevéhez az Interneten ''Chaplin üzenete'' címen híressé vált aforizmagyűjteményben, amit hiteles forrásban eddig nem sikerült megtalálnunk.
''Megbocsátottam a megbocsáthatatlant, megpróbáltam pótolni nélkülözhetetlen embereket és elfeledni az elfeledhetetleneket.''
''A harcba elszántan kell menni, az életet szenvedélyesen átölelni, emelt fővel veszteni, és merészen győzni, mert a világ a bátraké, és az élet túl sokat ér ahhoz, hogy jelentéktelenné váljon.''
Citatum2010. október 23. 12:21
''Amíg valaki meg nem szeret egy állatot, addig lelkének egy része még szunnyadozik!''
Az idézet két különböző fordításban szerepelt az oldalon, ezért a későbbi időpontban felkerült példány törlésre került. A fent maradt idézet itt olvasható: http://www.citatum.hu/idezet/4489
Citatum2010. szeptember 14. 22:44
''A legméltóbb válasz egy sértésre, hogy higgadtan figyelmen kívül hagyod. Ha képtelen vagy rá, fordítsd visszájára, eltúlozva az állítást. Ha erre sem vagy képes, nevess rajta! Ha képtelen vagy nevetni rajta, valószínű, hogy megérdemelted.''
Az idézet két különböző formában szerepelt az oldalon, ezért a későbbi időpontban felkerült példány törlésre került. A fent maradt idézet itt olvasható: http://www.citatum.hu/idezet/18726
Citatum2010. szeptember 11. 23:03
''Ha válaszút elé érkezünk, ne a halált válasszuk, mert attól nem tesszük boldogabbá a világot.''
Az idézet a Tuti gimi c. filmsorozat részeként szerepelt az oldalon, de a mai napon kiderült, hogy egy hitelesebb forrással ellátott példánya is szerepel a gyűjteményünkben: http://www.citatum.hu/idezet/3395
Citatum2010. szeptember 1. 13:10
''Két ember attól fogva számít igaz barátnak, amikor hallgatásuk már nem jelent kínos csendet.''
Az idézet magyar, angol és német nyelven is Dave Tyson Gentry nevéhez kapcsolódva híresült el, róla azonban semmiféle olyan információ nem áll rendelkezésünkre, amely alapján be tudnánk őt azonosítani elhíresült személyként. A kétes származás miatt az idézet törlésre került.
Érdekességképpen a bölcsesség angol és német verziója:
''True friendship comes when the silence between two people is comfortable.''
''Wahre Freundschaft besteht dann, wenn das Schweigen zwischen zwei Menschen angenehm und verbindend wirkt.''
Citatum2010. augusztus 31. 22:59
''Akkor a legelviselhetetlenebb valaki hiánya, mikor melletted ül és tudod, hogy sosem lehet a tiéd.''
A tegnap említett '13 jó tanács az élethez' című gyűjtemény 5. idézetét sem sikerült hiteles forrásban megtalálnunk, ezért sajnos ez a bölcsesség is törlésre került.
Citatum2010. augusztus 30. 21:30
A mai napon törlésre került nyolc olyan idézet, ami Gabriel García Márquez nevével volt feltüntetve, de sajnos mindez idáig nem sikerült hiteles forrásban vagy nyomtatott formában megtalálnunk őket. Az említett idézetek az Interneten elhíresült ''13 jó tanács az élethez'' című válogatásból származnak, amelyről az a gyanúnk, hogy ez csupán egy hoax-jellegű gyűjtemény, amely tévesen tulajdonít az írónak különböző ismeretlen forrású vagy más szerzőtől származó bölcsességeket.
Az összeállítás a következő idézetekből áll:
1. Nem azért szeretlek, aki te vagy, hanem azért, aki én vagyok melletted!
2. Senki sem érdemli meg könnyeidet, aki pedig megérdemli, az nem fog sírásra késztetni.
3. Csak mert valaki nem úgy szeret téged, ahogy te szeretnéd, az még nem jelenti, hogy nem szeret téged szíve minden szeretetével.
4. Az igaz barát a kezedet fogja és a szívedet simítja.
5. Akkor a legelviselhetetlenebb valaki hiánya, mikor melletted ül, és tudod, hogy sosem lehet a tiéd!
6. Sose felejts el mosolyogni! Még akkor sem, amikor szomorú vagy. Lehet, hogy valaki beleszeret a mosolyodba.
7. Lehet, hogy csak egy ember vagy ezen a világon, de valakinek TE jelented magát A Világot!
8. Ne vesztegesd idődet arra, aki nem tart téged érdemesnek arra, hogy veled töltse.
9. A sors talán azt akarja, hogy sok nem megfelelő emberrel találkozz, mielőtt megismered az igazit, hogy mikor ez megtörténik, igazán hálás legyél érte.
10. Ne sírj, mert vége lett! Mosolyogj, mert megtörtént!
11. Mindig lesznek emberek, akik meg fognak bántani, tehát nem szabad feladnod a hitet. Csak légy óvatos!
12. Légy jobb ember, és tudd, hogy ki vagy, mielőtt valaki újjal találkozol, akitől azt reméled, hogy ismer téged!
13. Ne küzdj túl erősen! A legjobb dolgok váratlanul történnek. Mindennek oka van, ami történik velünk!
Ezek közül a 2., 3., 4., 6., 7., 8., 9., 13. idézet szerepelt a Citatum gyűjteményében, amelyek törölve lettek.
Az 1. számú idézet pontos forrását sikerült megtalálnunk, ezért ez fent maradt az oldalon ( http://www.citatum.hu/idezet/466 ). Ugyanígy a 10. számú idézet forrása nemrégiben lett korrigálva ( http://www.citatum.hu/idezet/2435 ).
Az 5. számú idézet sorsáról hamarosan döntés születik, a 11. és 12. nem szerepelt a Citatum gyűjteményében.
Citatum2010. augusztus 25. 15:42
''Csak kétféle tragédia létezik az életben: ha nem kapod meg azt, amit akarsz, vagy ha megkapod.''
Az idézet két különböző formában szerepelt az oldalon, ezért a kevésbé pontos forrással ellátott példány törlésre került. A fent maradt idézet itt olvasható: http://www.citatum.hu/idezet/36861
Citatum2010. augusztus 25. 15:39
''Nem azt szeretjük, ami a legszebb, hanem ami a legszebb gondolatokat sugallja nekünk.''
Az idézet két különböző formában szerepelt az oldalon, ezért a későbbi időpontban felkerült példány törlésre került. A fent maradt idézet itt olvasható: http://www.citatum.hu/idezet/17983
Citatum2010. augusztus 23. 11:48
''A siker addig létezik, amíg valaki el nem cseszi. A kudarc pedig örök.''
Az idézet két különböző formában szerepelt az oldalon, ezért a későbbi időpontban felkerült példány törlésre került. A fent maradt idézet itt olvasható: http://www.citatum.hu/idezet/36931
Citatum2010. július 24. 18:02
''Ész és szerelem mai napság ritkán tartanak együtt.''
Az idézet kétszer szerepelt az oldalon, ezért a későbbi időpontban felkerült példány törlésre került. A fent maradt idézet itt olvasható: http://www.citatum.hu/idezet/21273
Citatum2010. június 28. 11:31
''Minden nő egy valóra vált álom.'' - Stephenie Meyer
Az idézet azért lett törölve, mert a forrásul szolgáló Breaking Dawn - Hajnalhasadás c. könyv hivatalos fordítása szerint a kiragadott részlet így hangzik: ''Minden nő álma.'' (39. oldal), ez pedig önmagában nem tartalmaz semmilyen mondanivalót.
Citatum2010. június 27. 18:08
''Mindenki hosszú ideig szeretne élni, de senki sem szeretne megöregedni.''
Az idézet két különböző formában szerepelt az oldalon, ezért a későbbi időpontban felkerült példány törlésre került.
http://www.citatum.hu/idezet/3922
Citatum2010. június 7. 09:19
''A rossz hírek megállítanak minket egy időre, de aztán tovább lépünk. A remény megbénít.''
Az idézet két különböző formában szerepelt az oldalon, ezért a későbbi időpontban felkerült példány törlésre került.
http://www.citatum.hu/idezet/25072
Citatum2010. június 2. 09:41
''Jól fontold meg, hogy barátságodba fogadsz-e valakit. Egyformán hiba mindenkiben és senkiben sem bízni.''
Az idézet azért lett törölve, mert valójában Seneca 3. erkölcsi levelének egy összeollózott változata. A bekezdés teljes terjedelmében így szól:
''Leveledet, mint írod, barátodra bíztad, hogy eljuttassa hozzám; azután arra intesz, hogy ne tárgyaljak meg vele mindent, ami rád vonatkozik, mert azt még te magad sem teszed, így ugyanabban a levélben állítod is, tagadod is, hogy az az ember a barátod. Tehát ha e szót általános értelemben használtad, és úgy nevezted őt barátodnak, ahogy minden tisztségért folyamodót ''derék férfiúnak'' mondunk, és a szembejövőt, ha nem jut eszünkbe a neve, uramnak üdvözöljük, még hagyján. De ha azt tartod barátodnak, akiben nem bízol meg ugyanannyira, mint magadban, súlyosan tévedsz, és nem ismered eléggé az igazi barátság jelentőségét. Mindent együtt tisztázz barátoddal, de elsősorban vele légy tisztában. A barátságkötés után bízni kell, előtte mérlegelni. Bizony összekavarják a tennivalókat, akik Theophrastos tanításával ellentétben előbb szeretnek meg valakit, s csak azután mondanak róla ítéletet, nem pedig akkor szeretik meg, miután már ítéletet mondtak róla. Hosszasan fontold meg, barátságodba fogadj-e valakit. És ha így látod jónak, egész szívedbe bocsásd be, s éppoly bátran beszélj vele, mint tenmagaddal. Viszont élj úgy, hogy csupán azt bízd magadra, amit ellenségedre is bízhatsz. De mivel felmerül egy s más, amit a szokás titokká tett, oszd meg barátoddal minden gondodat, minden gondolatodat. Ha hívednek tartod, azzá is teszed. Mert egyesek éppen azáltal tanítottak a csalásra, hogy a megcsalatástól féltek, és gyanakvásukkal adtak jogot a másiknak a vétkezésre. Ugyan miért fojtsak magamba egyetlen szót is barátom előtt? Ugyan miért ne gondoljam: egyedül vagyok, ha vele vagyok? Vannak, akik úton-útfélen elfecsegik, amit csak barátokra szabad bízni, és minden fület teletömnek azzal, ami nyomasztja őket. Mások viszont visszariadnak attól is, hogy a legkedvesebbeket beavassák, s ha lehetséges volna, még magukra se bíznának semmit, minden titkot lelkükbe zárnának. Egyiket sem szabad tenni. Hisz egyformán hiba mindenkiben bízni és senkiben sem. De az előbbit nagylelkűbbnek mondanám, az utóbbit kevésbé kockázatosnak. Kárhoztasd hát mindkét fajtát, azokat is, akik örökké nyugtalankodnak, és azokat is, akik mindig megnyugosznak. Mert nem a serénység leli örömét a nyüzsgésben, hanem a hajszolt, csapongó lélek. S nem a nyugalom ítél minden mozgást tehernek, hanem az ernyedés és a bágyadtság. Szívleld hát meg azt, amit Pomponiusnál olvastam: ''Némelyek olyan mélyre húzódnak búvóhelyükön, hogy azt hiszik: zavarosban van minden, ami a napvilágon történik.'' Vegyíteni kell a kettőt: a nyugodt lélek is cselekedjen, és a cselekvő is nyugodjon meg. Kérdezd csak meg a természetet: az megmondja neked, hogy nappalt is alkotott, éjszakát is.''
(Forrás: http://mek.oszk.hu/00400/00482/00482.htm #e)
A levélből két eredeti részlet továbbra is megtalálható nálunk az alábbi oldalakon:
http://www.citatum.hu/idezet/12022 és http://www.citatum.hu/idezet/15328
Citatum2010. május 14. 12:46
''Ha egy ember bizonyosságokkal kezdi, akkor csak kétségekbe torkollik, de ha megelégszik azzal, hogy kétségekkel kezdi, akkor bizonyosságokhoz kell, hogy eljusson.''
Az idézet két különböző formában szerepelt az oldalon, ezért a későbbi időpontban felkerült példány törlésre került.
http://www.citatum.hu/idezet/295
Citatum2010. május 8. 20:42
''Valahányszor egyetértenek velem az emberek, úgy érzem, hogy tévedek.''
Az idézet két különböző fordításban szerepelt az oldalon, ezért a későbbi időpontban felkerült példány törlésre került.
http://www.citatum.hu/idezet/10562
Citatum2010. május 6. 11:21
''Gyere Gyuri Győrbe, győri gyufagyárba, gyufát gyújtogatni!''
Mivel a fenti sor nem illik a nyelvtörő kategóriába, a nyelvi játékot töröltük az oldalról.
Citatum2010. április 26. 11:22
''Amikor kicsi vagy, az éjszakák rémisztőek, mert szörnyek rejtőznek az ágy alatt. Amikor idősebb leszel, a szörnyek másmilyenek: önbizalomhiány, magányosság, megbánás. Habár öregebb és bölcsebb vagy, még mindig félsz a sötétségtől.''
Az idézet két különböző formában szerepelt az oldalon, ezért a későbbi időpontban felkerült példány törlésre került.
http://www.citatum.hu/idezet/17624
Citatum2010. április 2. 19:26
''Az ezer mérföldes utazás is egyetlen lépéssel kezdődik.''
Az idézet két különböző formában szerepelt az oldalon, ezért a későbbi időpontban felkerült, rövidebb példány törlésre került.
http://www.citatum.hu/idezet/6032